美元/丹麦克朗 (USDDKK) 加自选

在纽约，道琼斯指数周五下跌410点，跌幅1.01%。亚马逊（-3.40%）、美国运通（-3.18%）和波音（-2.53%）领跌。

In New York, the Dow Jones Index fell 410 points or 1.01 percent on Friday. Leading the losses are Amazon (-3.40%), American Express (-3.18%) and Boeing (-2.53%).

美国股市周五下跌，受劳动力市场放缓和科技股抛售的担忧拖累。标准普尔500指数下跌1.7%，道琼斯指数下跌409点，纳斯达克指数下跌2.5%。亚马逊（-3.6%）、Alphabet（-4%）和Meta（-3.2%）等大型科技公司出现大幅亏损，博通（-10.3%）和英伟达（-4.1%）等芯片制造商也面临大幅下滑。8月份的就业报告显示，新增就业人数为14.2万，而预期为16.1万，这加剧了市场的紧张情绪。此外，美联储理事克里斯托弗·沃勒的言论提高了人们对9月份更大幅度降息的预期。他强调了劳动力市场风险的上升，并表示愿意在必要时大幅降息。本周，标准普尔500指数下跌约4%，创下2023年3月以来最糟糕的一周。纳斯达克指数下跌5.6%，创下自2001年以来9月份的最差开局。道琼斯指数下跌2.5%，创下2008年以来9月初的最大跌幅。

US stocks fell on Friday, weighed down by concerns over a slowing labor market and a tech selloff. The S&P 500 dropped 1.7%, the Dow lost 409 points, and the Nasdaq fell 2.5%. Big tech companies like Amazon (-3.6%), Alphabet (-4%) and Meta (-3.2%) saw significant losses, with chipmakers such as Broadcom (-10.3%) and Nvidia (-4.1%) also faced sharp declines. The August jobs report, which showed 142K new jobs versus the 161K expected, added to market jitters. In addition, Federal Reserve Governor Christopher Waller’s comments heightened expectations of a larger rate cut in September. He emphasized rising risks in the labor market and expressed openness to a more substantial rate cut if necessary. For the week, the S&P 500 lost about 4%, marking its worst week since March 2023. The Nasdaq sank 5.6% to book its worst start to September since 2001. The Dow slipped 2.5% and posted its steepest early-September decline since 2008.

周五下午，由于对劳动力市场放缓和科技股抛售的担忧，美国股市大幅下跌。标准普尔500指数下跌1.7%以上，道琼斯指数下跌400多点，纳斯达克指数下跌2.6%。亚马逊（-3.4%）、Alphabet（-3.6%）和Meta（-2.9%）等大型科技公司面临重大亏损，博通（-9.9%）和英伟达（-5%）等芯片制造商也大幅下跌。8月份的就业报告显示，新增就业人数为14.2万，而预期为16.1万，这加剧了市场的紧张情绪。此外，美联储理事克里斯托弗·沃勒的言论提高了人们对9月份更大幅度降息的预期。他强调了劳动力市场风险的上升，并表示愿意在必要时根据最新数据大幅降息。本周，标准普尔500指数下跌约4%，创下2023年3月以来最糟糕的一周。纳斯达克指数下跌5.5%，创下自2001年以来9月以来最糟糕的开局。道琼斯指数下跌2.5%，为2008年9月初以来最大跌幅。

US equities were sharply lower on Friday afternoon, weighed down by concerns over a slowing labor market and a tech selloff. The S&P 500 dropped over 1.7%, the Dow lost more than 400 points, and the Nasdaq fell 2.6%. Big tech companies like Amazon (-3.4%), Alphabet (-3.6%) and Meta (-2.9%) faced significant losses, with chipmakers such as Broadcom (-9.9%) and Nvidia (-5%) also sharply declines. The August jobs report, which showed 142K new jobs versus the 161K expected, added to market jitters. In addition, Federal Reserve Governor Christopher Waller’s comments heightened expectations of a larger rate cut in September. He emphasized rising risks in the labor market and expressed openness to a more substantial rate cut if necessary, based on the latest data. For the week, the S&P 500 lost about 4%, heading for its worst week since March 2023. The Nasdaq sank 5.5%, on pace for its worst start to September since 2001. The Dow slipped 2.5%, its steepest early-September decline since 2008.

在美国，所有的注意力都将集中在通货膨胀上，因为消费者和生产者价格指数都将公布。投资者还将关注进出口价格以及密歇根州消费者信心调查。在欧元区，关键焦点将是即将到来的利率决定。中国将迎来繁忙的一周，公布外贸数据、CPI、PPI和新的人民币贷款。预计墨西哥、巴西、俄罗斯和印度也将出现通货膨胀。在英国，失业率、7月份的GDP增长和工业生产数据将公布。此外，还将报告土耳其、意大利、印度和欧元区的工业生产数据。在澳大利亚，西太平洋银行消费者信心指数将受到密切监测。

In the United States, all attention will be on inflation as both consumer and producer price indexes are set to be released. Investors will also be watching export and import prices, along with the Michigan consumer confidence survey. In the Euro Area, the key focus will be on the upcoming interest rate decision. China will have a busy week with foreign trade data, CPI, PPI, and new yuan loans. Inflation rates are also expected from Mexico, Brazil, Russia, and India. In the UK, the unemployment rate, July’s GDP growth, and industrial production figures will be released. Additionally, industrial production data will be reported for Turkey, Italy, India, and the Euro Area. In Australia, the Westpac Consumer Confidence Index will be closely monitored.