2024年11月,德国工业生产环比增长1.5%,此前10月向上修正了0.4%的下降,远好于市场预测的0.5%的增长。多个行业均出现上涨,包括能源生产(5.6%)、建筑(2.1%)和飞机、船舶、火车、军用车辆制造(11.4%)。资本货物(1.4%)、消费品(0.9%)和中间产品(0.5%)的生产有所增长。值得注意的是,能源密集型工业部门的产量增长了1.5%。然而,与前三个月相比,2024年9月至11月的产量下降了1.1%。工业生产同比下降2.8%,延续了10月份4.2%的跌幅。
Industrial production in Germany increased 1.5% month-over-month in November 2024, following an upwardly revised 0.4% fall in October and much better than market forecasts of a 0.5% gain. Gains were seen across various sectors, including energy production (5.6%), construction (2.1%) and the manufacture of aircraft, ships, trains, military vehicles (11.4%). Production went up for capital goods (1.4%), consumer goods (0.9%) and intermediate goods (0.5%). Notably, production in energy-intensive industrial branches grew by 1.5%. However, on a less volatile three-month-on-three-month basis, production fell by 1.1% in September-November 2024 compared to the previous three months. Year-on-year, industrial production declined 2.8%, extending the 4.2% drop in October.